«Es una gran ocasión para jugar. Creo que será fantástico, así que estamos deseando que llegue».

No habrá mucho espíritu navideño en los campamentos de Stormers y Bulls esta semana, y ambas partes se concentrarán en el sábado. Campeonato Unido de Rugby Derbi en Ciudad del Cabo.

El paso a las competiciones del hemisferio norte ha introducido el rugby en verano en Sudáfrica, que todavía es un poco ajeno a la fraternidad local.

A los aficionados les ha costado un tiempo acostumbrarse, pero es parte de la transición al rugby europeo.

‘Semana laboral normal’

Sin embargo, esto no ha sido un problema para los tormentadores. El espíritu navideño no ha sido una distracción, ya que están concentrados en el trabajo que tienen entre manos, que está derrocando a sus rivales de Pretoria.

«Nos hemos acostumbrado», dijo el entrenador de ataque de los Stormers, Dawie Snyman, cuando se le preguntó sobre jugar durante la temporada festiva.

“Para nosotros, parece una semana laboral normal. Sé que mucha gente está de vacaciones, pero para nosotros es una gran ocasión para jugar. Creo que va a ser una locura, así que lo estamos esperando con ansias”.

La asistencia del público a los estadios ha sido objeto de críticas durante este período, ya que ha sido difícil hacer que la gente atraviese las puertas, ya que muchos están de vacaciones.

Gran multitud para el derbi

Ciudad del Cabo es uno de los centros de atracción turística porque tiene mucho que ofrecer y el rugby ha tenido que competir con otras festividades navideñas.

Pero hasta ahora se han vendido más de 30.000 entradas y Snyman espera que la cifra aumente.

«Somos suertudos; Tenemos grandes seguidores y gente que viene a ver nuestros partidos. Queremos presentar una marca que entusiasme a la gente y que los haga venir a mirar. Creo que habrá una gran multitud y siempre es emocionante jugar frente a los fieles”, dijo.

El entrenador de los Bulls, Jake White, dice que Derbi Norte-Sur Siempre será un gran atractivo en el calendario del rugby sudafricano.

“Siempre ha sido un partido importante, Norte contra Sur. Ya sea Navidad o junio, es irrelevante, va a ser grande. Es un tema de conversación en nuestro calendario”. dijo White.