Ubuntu Pro espera una entrada en /etc/hosts que coincida con la dirección IP local. He escrito antes que Ubuntu Pro ejecuta de fábrica un servidor DNS. ¡¿Qué?! Le expliqué cómo eliminarlo aquí, ya que es solo un problema de seguridad a punto de suceder. No entiendo la necesidad de esto en absoluto.