Todo lo que necesitas saber sobre tecnología

Etiqueta: salud y Bienestar

Subvención de 30 millones de RM para empresas aeroespaciales y de dispositivos médicos de M’sian

Malasia tiene un gran plan para transformar su panorama industrial. Se trata del Nuevo Plan Maestro Industrial (NIMP) 2030, presentado el 1 de septiembre de 2023, que describe las estrategias y objetivos que debe desarrollar el gobierno. Entre algunos sectores que recibirán un mayor apoyo se incluyen los sectores aeroespacial y de dispositivos médicos. El 13 de marzo de 2024, se supo que se había lanzado una subvención de RM30 millones con el fin de fomentar talentos en las industrias antes mencionadas para satisfacer la creciente demanda en sectores de alto valor. Así es como se llevará a cabo y quién lo gestionará. RM 30 millones para el rápido desarrollo de talentos en un año. Llamada Subvención de mejora de habilidades para las industrias aeroespacial y de dispositivos médicos, fue lanzada por Collaborative Research in Engineering, Science and Technology (CREST), en conjunto con la Asociación de la Industria Aeroespacial de Malasia (MAIA) y la Asociación. de Industrias Médicas de Malasia (AMMI). CREST ha sido una agencia dependiente del MITI (Ministerio de Inversión, Comercio e Industria) desde julio de 2023. Se enfoca en crear un ecosistema vibrante de investigación, desarrollo y comercialización (I+D&C) mediante la promoción de la colaboración entre la industria y el mundo académico, con el apoyo de organizaciones gubernamentales. . Mientras tanto, MAIA es una organización del sector privado que tiene como objetivo apoyar el crecimiento continuo en el país y el desarrollo de capacidades de la industria aeroespacial local en expansión. AMMI se estableció en 1989 y es reconocida como la voz de la industria de dispositivos médicos de Malasia con la visión de hacer de Malasia el lugar mundial preferido de fabricación y servicios para tecnología médica. Crédito de imagen: CREST Juntas, las tres partes llevarán a cabo la ejecución de la subvención de mejora de habilidades en el plazo de un año. La subvención en sí comprende cuatro programas: 1. Subvención para mejorar las habilidades de la fuerza laboral actual de la industria. Esta subvención de capacitación brinda a los empleados la oportunidad de continuar fortaleciendo sus habilidades para ser relevantes a las necesidades actuales de la industria y al mismo tiempo aumentar su competitividad en el mercado laboral. Las empresas de las industrias aeroespacial y de dispositivos médicos pueden solicitar esta subvención de formación para mejorar sus empleados actuales. Las solicitudes se abrieron el 11 de marzo de 2024 y el proceso detallado sobre cómo hacerlo se puede encontrar aquí. 2. Programa Train and Place Dirigido a personas que abandonan la escuela, graduados desempleados y trabajadores despedidos, cubrirá el costo de capacitación y el subsidio mensual de RM1,500 por cada participante durante un período de capacitación de tres meses. Las solicitudes para esto ya están abiertas, con más información aquí. 3. Subvención para mejorar las capacidades técnicas de las instituciones educativas Esta subvención hace hincapié en la mejora de las capacidades técnicas de las instituciones educativas en el campo de los dispositivos médicos y aeroespaciales. El objetivo es crear un ambiente propicio para el aprendizaje, mejorar la calidad de la educación y preparar al personal académico y a los estudiantes con las habilidades técnicas requeridas por la industria. Esta iniciativa también tiene como objetivo garantizar que las instituciones educativas estén equipadas con los últimos equipos, software e instalaciones tecnológicas. El monto de la subvención es de 500.000 RM por institución educativa y la subvención debería estar abierta para solicitudes en abril de 2024. 4. Programa de finalización de estudios Esta es una iniciativa de intervención temprana diseñada para equipar a los estudiantes de instituciones de educación terciaria con habilidades y conocimientos relacionados con los dispositivos médicos y aeroespaciales. industrias. Las actividades de este programa pueden incluir capacitación técnica, charlas industriales, proyectos relacionados con la industria, campamentos de entrenamiento, concursos de diseño y otras actividades relacionadas de desarrollo de talentos. Los representantes de la industria pueden contribuir como oradores de la industria, evaluadores de proyectos, formadores, anfitriones de visitas a empresas, así como otras funciones relacionadas. Este programa comenzará en abril de 2024. Las acciones hablan más que las palabras. En resumen, la subvención de mejora de habilidades para las industrias aeroespacial y de dispositivos médicos beneficiará a: empresas aeroespaciales y de dispositivos médicos ubicadas en Malasia y a sus empleados malayos. Individuos desempleados de Malasia, que consisten en graduados desempleados, trabajadores despedidos en su período de desempleo y personas que abandonan la escuela Instituciones educativas de Malasia que necesitan ayuda para mejorar sus capacidades técnicas Estudiantes malayos de instituciones de educación terciaria CREST no es ajeno al desarrollo de talentos, ya que ha trabajado estrechamente con universidades y socios líderes de la industria para desarrollar programas relevantes. programas durante los últimos 11 años. Crédito de la imagen: CREST A menudo escuchamos sentimientos sobre el grupo de talentos subdesarrollado o carente de Malasia en las esferas públicas, y si bien las opiniones pueden diferir dependiendo de a quién le preguntes, una cosa está clara: los esfuerzos para nutrir y apoyar nuestro grupo de talentos existente y futuro en industrias prominentes en Malasia siempre es bienvenida, y CREST, MAIA y AMMI están liderando el camino para este tipo de iniciativas en los sectores aeroespacial y de dispositivos médicos. Obtenga más información sobre la subvención aquí. Lea más artículos sobre el espacio empresarial de Malasia aquí. Crédito de imagen destacada: CREST

Source link

Nattome, marca de suplementos de salud de M’sian para el reflujo ácido y gástrico.

Como adulto joven que intentaba abrirme camino en el mundo, comencé a adquirir el mal hábito de no comer a tiempo. Jon Lai tuvo un problema similar. Ocupado en desarrollar su carrera en ese momento, a menudo tomaba el almuerzo como un desayuno. Con el tiempo, esto le llevó a tener problemas de dolor de estómago. Sus médicos le dieron algunos medicamentos a largo plazo para ayudarlo, pero Jon no quedó satisfecho con el sabor de la medicina occidental. No sólo eso, sino que también le preocuparon los efectos secundarios que traería en el futuro. Entonces, un día, mientras buscaba un remedio más natural, se topó con Gastro-AD. Fue la respuesta a sus oraciones, aliviando sus dolores de estómago después de una semana de tisis. Crédito de la imagen: Nattome Entonces, ¿qué más podía hacer sino iniciar Nattome Sdn Bhd, una empresa dedicada a compartir esto con otras personas que enfrentan el mismo problema de salud que él? Una solución fermentada a base de soja Mientras visitaba una exposición en Suiza con su amigo, Jon se encontró con Gastro-AD. Originario de Dinamarca, Gastro-AD es un extracto de natto a base de soja que utiliza tecnología de fermentación japonesa. En pocas palabras, es un complemento alimenticio natural producido mediante la fermentación de soja utilizando una bacteria llamada Lactobacillus delbrueckii ssp. delbrueckii. Según Lallemand Inc., una empresa canadiense que realiza investigación y desarrollo sobre levaduras y bacterias, está clínicamente probado que Gastro-AD alivia y previene los síntomas de acidez estomacal, así como el malestar gástrico, los vómitos y las náuseas. Pero eso no es lo que vende Nattome. De hecho, la compañía de Jon formuló suplementos de soja en polvo utilizando Gastro-AD como uno de sus ingredientes clave. Crédito de la imagen: Nattome Para ayudar aún más a la salud digestiva, la marca también agregó enzimas digestivas para facilitar el proceso de descomposición de los nutrientes. Esto ayudaría en la absorción de nutrientes por parte del cuerpo para producir energía y reparar y mantener nuestra salud física. En nombre de la salud intestinal Entonces, ¿qué son exactamente los suplementos de Nattome? «Normalmente describiríamos nuestros productos como una bebida nutricional que puede cuidar la salud intestinal», explicó Jon. Actualmente, solo hay dos productos disponibles: Nattome Stomach Food y Nattome Repair and Relief. Ambos se utilizan para solucionar la indigestión, aliviar la hinchazón y el reflujo ácido. Pero la forma de consumirlos y su finalidad difiere ligeramente. Como suplemento diario, Nattome Stomach Food actúa como una bebida ligera antes del desayuno que forma una capa protectora para el intestino. Para beberlo tendrás que mezclarlo con agua a menos de 40°C. Viene en dos sabores, soja y avena. Crédito de la imagen: Nattome Por otro lado, Nattome Repair and Relief es un producto listo para consumir que es más bien un remedio inmediato. Viene en un refrescante sabor a menta y se dice que es una solución de alivio rápida de 10 minutos. Resolviendo la indigestión en todas las edades Como alguien que ocasionalmente sufre de acidez estomacal, los productos definitivamente me intrigaron. Saber también que Nattome ha adquirido 50.000 clientes en tres años se sumó a esa curiosidad. Sin embargo, los precios de los productos son elevados. Marcas notables que tienen productos que abordan problemas similares los venden en promedio por RM36 a RM145, y vienen tanto en cápsulas embotelladas como en forma líquida. Nattome Stomach Food y Nattome Repair and Relief vienen en una caja de 15 sobres y cada uno tiene un precio de RM200 por caja, sin incluir las tarifas de envío que se calculan al finalizar la compra. Sin embargo, por dos cajas, que equivalen al suministro de un mes, la empresa las vende actualmente por RM279. También hay más promociones de paquetes, como cuatro cajas por RM499 y seis cajas por RM749. Nota del editor: el párrafo anterior ha sido editado para reflejar una mayor precisión. Teniendo esto en cuenta, el público objetivo actual de la marca son aquellos de entre 30 y 55 años, un grupo de edad que creo que tiende a generar más ingresos. Creo que las personas de este grupo de edad suelen estar más dispuestas a invertir más en suplementos que creen que también serán más amables con sus cuerpos. Aunque eso no significa que sólo las personas de este grupo de edad puedan beber los productos de Nattome. Crédito de la imagen: Nattome Jon explicó que Nattome es apto para que todos lo consuman. «No hay restricciones de edad. Es seguro para los niños y los ancianos, incluso para las mujeres embarazadas”. Esto se debe a que sus productos no son medicamentos sino suplementos adicionales para la salud. “Todos nuestros productos están elaborados con ingredientes naturales y de calidad alimentaria”, reiteró. Crédito de imagen: Nattome Y de esta manera, la marca afirma que no existen efectos secundarios para los consumidores. Para garantizar que sus productos cumplan con los requisitos de salud necesarios, Nattome cuenta con su propio consultor interno licenciado en Dietética. Se encarga de las consultas de salud de los clientes y participa en el asesoramiento del proceso de I+D. Sueños de aliviar el malestar estomacal en todo el mundo Ahora, normalmente soy una persona escéptica y puedo entender que desconfíe de los suplementos que son nuevos en el mercado. Pero a partir de las reseñas en línea que Nattome recibió en Google y Facebook, parece que la marca ha tenido un impacto positivo en la vida de sus clientes. Antes de esto, se habían centrado en el marketing principalmente para el mercado chino, razón por la cual probablemente nunca había visto sus anuncios antes. Crédito de la imagen: Nattome Esto es algo que esperan cambiar penetrando lentamente en otros mercados y generando conciencia sobre los efectos de Gastro-AD. Por ahora, los productos de Nattome se venden en su sitio web y Shopee, y en sus 23 minoristas autorizados que incluyen farmacias, tiendas orgánicas y tiendas de TCM (medicina tradicional china). En cuanto a sus planes a largo plazo, Jon reveló que les gustaría expandirse para realizar exportaciones internacionales. «Nos gustaría ingresar al mercado del Sudeste Asiático para que cada vez más personas conozcan Nattome y ayudar a aliviar sus molestias estomacales». Obtenga más información sobre Nattome aquí. Lea otros artículos que hemos escrito sobre nuevas empresas de Malasia aquí. Crédito de la imagen destacada: Nattome

Source link

TYT, marca malaya de salud y bienestar infantil con aceites y masajes

Cuando June (conocida cariñosamente como tía June) acababa de salir de la escuela, si le hubieran preguntado si se habría hecho cargo del negocio familiar, es muy posible que hubiera respondido que no. Sin embargo, hoy el actual director ejecutivo de Hong Yang Hoo TYT Sdn. A menudo se puede ver a Bhd. hablando en un escenario ante una multitud de cientos de personas, tratando de educar a los padres jóvenes sobre el cuidado infantil adecuado. Una tradición familiar de medicina tradicional china June no esperaba inicialmente hacerse cargo del negocio, ya que en su día ayudó con recados menores y tareas domésticas en la tienda familiar. Al crecer, estudió y trabajó en campos alternativos durante algunos años, incluida una licenciatura en TI. Por el contrario, su hermano ya había decidido continuar con el negocio familiar y se convirtió en practicante de medicina tradicional china con licencia. Sin embargo, no pudo ignorar el toque de atención de su verdadera vocación por mucho tiempo y finalmente se unió a su hermano como propietario de cuarta generación de la empresa. Ella le dio crédito a su bisabuelo como una influencia clave en esta decisión, y explicó: “Sentí una fuerte inclinación a hacer crecer lo que él comenzó y estoy feliz de haber podido mostrarle los frutos de su trabajo, así como la cantidad de personas. sus esfuerzos ayudaron”. No contenta con simplemente heredar la empresa, June ha trabajado para promover los productos de la empresa y para poner en juego su propia influencia maternal. Remedios tradicionales de recetas familiares Aceite medicinal a base de hierbas patentado por TYT / Crédito de imagen: TYT Con un enfoque en remedios tradicionales, la compañía se ha establecido ayudando a familias con diversas dolencias, particularmente con la creación y desarrollo de su mezcla de remedios a base de hierbas conocida como TYT Herbal. Aceite medicado. Su producto, que perdura generacionalmente, pretende brindar tratamiento y alivio para una lista realmente impresionante de dolencias: resfriados, vientos, dolores de estómago, esguinces menores, quemaduras, cortes, picaduras de insectos, entumecimiento, dolor de espalda, vientos posparto, reumatismo, y otras lesiones y síntomas menores. La fórmula en sí fue creada por la bisabuela de June, quien llegó a las costas de Malasia a principios del siglo XX, y procedió a utilizar sus conocimientos de recuperación para ayudar a la población local. TYT durante los primeros años / Crédito de imagen: TYT June perfeccionó aún más la fórmula utilizando hierbas locales de Malasia y abrió el centro médico Hong Yang Hoo TYT en 1957, poco después de que Malasia reclamara su independencia. La fabricación de la empresa se realiza en su fábrica de Penang, donde producen aproximadamente 10.000 botellas de aceite medicinal a base de hierbas TYT al día, entre otros productos. Como la empresa se enorgullece de utilizar ingredientes naturales y eficaces, obtiene componentes de proveedores locales y extranjeros, algunos de los cuales han estado asociados con la empresa durante casi 70 años. Al trabajar con el Ministerio de Salud para obtener la certificación GMP adecuada y haber obtenido la certificación halal de JAKIM, la empresa tiene como objetivo garantizar la confianza de sus clientes y al mismo tiempo destacarse entre la competencia. Si bien el aceite medicinal a base de hierbas representa su principal producto patentado, June también supervisa la producción y, a veces, el desarrollo de otros productos. Enseñar a las madres a cuidar a los demás Seminario virtual de masajes para bebés de la tía June / Crédito de imagen: TYT June no solo se contenta con supervisar la producción de remedios médicos, sino que también organiza talleres de masajes para bebés para nuevas familias. Esto se produjo después de que vio la necesidad de ayudar a aliviar los desafíos que enfrentan los nuevos padres, incluido encontrar métodos de vinculación adecuados para acercarse a sus nuevos hijos. El bienestar del masaje para bebés era una faceta de la medicina tradicional china que se transmitía en su familia durante generaciones, desde su bisabuela. Sin embargo, a medida que continuó explorando y desarrollando el campo, se hizo cada vez más evidente que no era un conocimiento que se pudiera divulgar fácilmente a otros. Para superar este problema y desarrollar aún más sus métodos con una base más científica, June obtuvo la certificación necesaria de la Asociación Internacional de Masaje Infantil (IAIM) en Australia. Aunty June en el escenario / Crédito de imagen: TYT Actualmente, la empresa realiza hasta 30 talleres en un mes; Junio ​​pretende elevar ese número a cien. De particular interés, también se desempeñó como entrenadora para el evento certificado por el Libro de Récords de Malasia para la «mayoría de participantes en una clase virtual de masaje para bebés», donde colaboró ​​con otras personas influyentes como Siow Hui Mei, Inthira Kalanjiam y Eyra. Hazalí. Aunty June, la mascota materna La mascota Aunty June representa el toque maternal de la compañía / Crédito de imagen: TYT June señaló que, si bien muchas otras compañías atienden a un grupo demográfico más amplio, TYT mantiene un enfoque más nítido en grupos demográficos más específicos, particularmente aquellos que involucran la maternidad. A través de este enfoque, la empresa pretende producir productos y servicios que satisfagan mejor esas necesidades particulares para destacarse entre sus pares y la competencia. La mascota de Aunty June actúa como encarnación y culminación de este enfoque. TYT razonó que ella representaba mejor la marca como una de las dueñas del negocio, especialmente alguien que abarca los valores de la empresa y lo que representa. El nombre ‘Tía June’ se desarrolló como resultado de los cuatro años que pasó defendiendo las virtudes del masaje para bebés en centros de internamiento, clínicas y eventos. Ayudó a enfatizar el papel maternal que desempeñó al ayudar a extender el conocimiento y el cuidado a todas las madres. TYT y el futuro de la medicina tradicional china Aunty June en su elemento / Crédito de imagen: TYT Teniendo en cuenta las tendencias actuales en salud y bienestar, así como el enfoque en la importancia de los remedios naturales, June confía en que su empresa seguirá manteniendo su posición. un lugar a la consideración del público en general, señalando que incluso universidades como UTAR ofrecen cursos de medicina tradicional china. Si bien actualmente se centran en el mercado de Malasia para establecerse aún más a nivel local, June tiene la intención de expandirse internacionalmente, con el simple pero sincero deseo de ayudar a tantas familias como pueda dondequiera que vaya la empresa. En cuanto a la cuestión de la sucesión, ha comenzado a formar a su hijo, actual director de marketing de la empresa, para prepararlo para el puesto. Puedes leer más sobre TYT aquí. Puede leer sobre nuestras otras empresas emergentes de Malasia aquí. Crédito de imagen destacada: TYT

Source link

Lanzan en Malasia un nuevo dispositivo médico para la detección del cáncer de mama

El 5 de noviembre de 2023, la Sociedad Nacional del Cáncer de Malasia (NCSM) anunció un nuevo hito en su lucha contra el cáncer de mama. Coincidiendo con el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama, NCSM lanzó la Campaña Pink Unity 6600, una misión para transformar el panorama de la prevención y detección temprana del cáncer de mama en Malasia. Esto se logra difundiendo información crucial sobre la importancia de los exámenes de detección periódicos, creando conciencia sobre los factores de riesgo y brindando apoyo a los pacientes con cáncer de mama. La campaña, celebrada del 4 de octubre al 4 de noviembre de 2023, facilitó con éxito 6.600 exámenes de detección de cáncer de mama en un mes. El significado del número 6.600 fue elegido para conmemorar los 66 años de la independencia de Malasia, simbolizando una oportunidad para la detección temprana y la preservación de innumerables vidas. Esto también obtuvo el reconocimiento del Libro de los Récords de Malasia. En concreto, el récord de realización de más cribados de cáncer de mama en una campaña. Crédito de imagen: Duopharma Biotech Berhad Realizados en varios lugares de Malasia, los métodos de detección del cáncer de mama incluyeron examen clínico de mama (CBE), mamografía, ecografía mamaria e iBreastExam, un dispositivo portátil aprobado por la FDA que permite a los trabajadores de la salud identificar bultos en los senos de manera temprana. . Esto se hace en unos minutos, sin dolor ni radiación. Para quienes no lo saben, el cáncer de mama es el cáncer más frecuente en Malasia y ha afectado profundamente a innumerables vidas. Según el Hospital Gleneagles de Malasia, casi la mitad de los pacientes con cáncer de mama son diagnosticados en etapas tardías (etapas tres y cuatro). En ese momento, la tasa de supervivencia disminuye considerablemente hasta aproximadamente el 23%. Esto fue corroborado por el Director General del NCSM, Dr. Murallitharan Munisamy, durante la ceremonia de clausura de la Campaña Pink Unity 6600. En su discurso, afirmó: “Más del 50% de los pacientes con cáncer de Malasia son detectados después de haber alcanzado la etapa tres o cuatro, lo que en algunos casos es demasiado tarde para el tratamiento”. “Esto se debe a que es muy difícil convencer a los malayos, más aún cuando se trata de gastar dinero en exámenes médicos completos voluntarios en los hospitales. Pero con iBreastExam, la detección del cáncer de mama no sólo será más barata sino también más conveniente para las mujeres, ya que pueden hacerse pruebas de detección de cáncer de mama en clínicas locales”. Crédito de la imagen: Duopharma Biotech Berhad El dispositivo iBreastExam se introdujo en varias clínicas a principios de agosto, lo que consideró crucial para brindar a los malasios un indicador de alerta temprana. Un nuevo dispositivo médico que cambia la vida de los malasios Aunque el dispositivo iBreastExam se introdujo recientemente en la industria médica de Malasia, es originario de EE. UU. y se lanzó unos años antes. Inventado en la Universidad de Drexel, Filadelfia, iBreastExam es un método de detección del cáncer de mama más rentable. Su funcionamiento es que el dispositivo evalúa e identifica las diferencias de elasticidad del tejido entre los tumores de mama duros y rígidos y el tejido mamario normal en tiempo real. La explicación compartida por Ari D. Brooks (Director del departamento de Cirugía Endocrina y Oncológica del Hospital de Pensilvania) describió que el dispositivo utiliza principios básicos de examen táctil. Crédito de la imagen: iBreastExam “Al igual que tus dedos tienen yemas y sienten cosas, esto [iBreastExam] El dispositivo hace lo mismo. Lo hace de forma electrónica”, afirmó en un video. “El dispositivo tiene características muy similares a un examen clínico de mama bien entrenado. Se puede aprender sin ser radiólogo y los trabajadores de la salud pueden aplicarlo, lo que realmente reduce la barrera de acceso”. En cuanto a su precisión y eficacia como dispositivo médico, se realizaron varios estudios independientes. Uno de ellos fue un estudio publicado en 2019, en el que se reclutó a 936 mujeres del Hospital Manipal de Bangalore para probar la eficacia del dispositivo iBreastExam. Cada mujer fue examinada para detectar cáncer de mama mediante tres métodos: iBreastExam, CBE e imágenes de mama (ya sea mamografía o ecografía de mama). Los resultados encontraron que iBreastExam funcionó un 19% mejor en términos de sensibilidad que el CBE para detectar lesiones mamarias. Crédito de la imagen: iBreastExam Otro estudio publicado en 2022 concluyó que el dispositivo iBreastExam puede superar los problemas de escasez de especialistas para la detección temprana del cáncer de mama en las comunidades nigerianas. Por lo tanto, muestra potencial para reducir la incidencia del cáncer de mama en etapa avanzada y podría conducir a una mejora en la supervivencia. El estudio dedujo además que con una formación mínima, los proveedores de atención sanitaria sin experiencia pueden utilizar el dispositivo iBreastExam con éxito. Actualmente, el dispositivo iBreastExam está siendo comercializado y distribuido en clínicas locales en Malasia por la compañía farmacéutica local Duopharma Biotech Bhd. Wan-Amir Jeffery, director ejecutivo comercial de Duopharma Biotech Bhd, compartió durante la ceremonia de clausura de la campaña Pink Unity 6600 que el dispositivo está disponible. en 48 clínicas ahora. Pero esperan ampliar la lista a más de 100 clínicas en el país para julio del próximo año. Además de Duopharma Biotech Bhd, la campaña Pink Unity 6600 se organizó junto con Estee Lauder Companies (Malasia), Pink Unity, la Academia de Medicina de la Facultad de Radiología de Malasia, la Sociedad de Salud Pública de la Asociación Médica de Malasia, el Ministerio de Salud de Malasia (KKM) y Organización de Seguridad Social de Malasia (SOCSO). Lea los artículos que hemos escrito sobre las nuevas empresas de Malasia aquí. Crédito de imagen destacada: iBreastExam

Source link

Funciona con WordPress & Tema de Anders Norén

fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf fdfhf