David Gewirtz/ZDNETAs un profesional de la tecnología, hay muchas cosas que sé porque sé cosas. Pero también hay cosas que aprendo porque es mi trabajo arreglar los problemas técnicos de la casa. En este caso, mi esposa había realizado un restablecimiento de fábrica en su preciado Kindle DX, que compró hace casi exactamente diez años. Después del restablecimiento, no pudo descargar ninguno de sus libros. También: Los mejores lectores Kindle de 2024Ella quería limpiar el Kindle de toda su porquería. Todos los libros que había comprado, hasta la última vez que encendió la máquina, habían estado en ese dispositivo antes del restablecimiento. Pensó que un restablecimiento de fábrica sería la forma más rápida de empezar de cero. De hecho, fue un borrón y cuenta nueva. Todo lo que quedó en él fue un diccionario y una guía del usuario, ambos instalados como parte del proceso de restablecimiento. Y no pudo descargar nada más que quisiera allí. No soy un usuario activo de dispositivos Kindle. Disfruto leyendo libros Kindle en mi iPhone, pero nunca me he unido realmente a los dispositivos Kindle. Así que no he dedicado demasiado tiempo a rastrear todos sus entresijos. Me tomó un poco de Google darme cuenta de que la razón por la que mi esposa no podía descargar libros a través de Wi-Fi a su Kindle DX es que el DX nunca fue compatible con Wi-Fi. Sin embargo, venía con soporte celular 3G a tiempo completo, que es el mecanismo por el cual había cargado libros en el dispositivo a lo largo de los años. También: Cómo canjear sus dispositivos viejos por tarjetas de regalo de Amazon Lea el último párrafo y reconozca que estoy escribiendo esto en 2024, no en 2014. En 2014, teníamos 3G. Para 2024, la mayoría de los principales operadores en los EE. UU. han cerrado sus redes 3G. Amazon también ha eliminado gradualmente el soporte de 3G para el Kindle Generación 1, Kindle Generación 2 y Kindle DX. Eso nos dejó con la pregunta de cómo recuperar libros en su preciado DX. El Kindle DX tiene una pantalla de 9,7 pulgadas. Aunque tiene un Kindle más moderno que podría usar, no es tan grande. Amazon fabrica el Scribe de 10,2 pulgadas, pero a 419 dólares, preferiría seguir usando el DX, especialmente porque está en perfectas condiciones de funcionamiento. No anule el registro de su antiguo Kindle En el proceso de averiguar cómo volver a poner libros en ese dispositivo descontinuado, aprendí algunas cosas que las personas con dispositivos más antiguos pueden necesitar saber. También aprendí algo de lo que, si lo hace, realmente no se puede recuperar. Aquí hay un breve resumen de lo que descubrí: Ya no puede transferir libros de forma inalámbrica al Kindle 1, Kindle 2 y DX. Puede descargar libros a su computadora y luego cargarlos a los dispositivos descontinuados a través de USB. Si anula el registro de su Kindle obsoleto, no puede volver a registrarlo. Este es el gran «qué no debe hacer», porque necesita un dispositivo registrado para descargar libros. Confirmé esto a través de una larga y amistosa conversación con el soporte técnico de Kindle. Los dispositivos antiguos ya no pueden registrarse. Si cancelas el registro de tu Kindle antiguo e intentas descargar libros, debes tener un Kindle más moderno en tu cuenta para poder obtener la opción de descarga. Si aún tienes el Kindle obsoleto registrado en tu dispositivo, cualquier libro Kindle que descargues debería ser compatible. Pero si tienes que descargar libros Kindle utilizando un registro de dispositivo más moderno, los libros más nuevos solo se descargarán en un formato de archivo más moderno que es incompatible con los Kindle antiguos. Por lo tanto, si alguna vez quieres utilizar un Kindle antiguo, nunca, nunca lo canceles. Del mismo modo, no podrás regalar ese Kindle antiguo a otra persona, porque no podrá registrarlo. Cómo agregar libros a Kindles antiguos Para aquellos Kindles en los que ya no se admite la conectividad inalámbrica, deberás recurrir a USB. Todos los Kindles, desde la Generación 1 en adelante, se pueden convertir en unidades USB montables a través de su conexión USB. El Kindle DX de mi esposa usa un conector micro-USB, al igual que el Kindle de Generación 2. El Kindle de Generación 1 usa un conector mini-USB. Para montar el dispositivo en tu computadora como una unidad, conecta el Kindle a tu computadora a través de USB. Además: Las mejores tabletas de lectura de 2024Descubrimos que no todos los cables funcionarán. Probamos dos cables que se sabía que funcionaban con otros dispositivos, pero el Kindle no respondió. No fue hasta que probamos un tercer cable que respondió correctamente. Estos son los cables que deberían funcionar, uno fabricado por Monoprice y otro de Amazon Basics. Más allá de eso, no tengo ninguna guía aquí sobre cómo elegir un cable, pero si al principio no funciona, inténtalo una y otra vez con diferentes cables. Mi otro gran consejo es verificar la mención «Devoluciones gratuitas» justo debajo del precio. Probamos la conexión tanto en una máquina con Windows 11 como en su MacBook Air M2. Una vez que encontramos el cable correcto, este proceso funcionó en ambos entornos. Voy a mostrarte capturas de pantalla de una Mac porque es su dispositivo diario. Una vez que el cable esté conectado, recibirás una solicitud de permisos en tu computadora como esta: Captura de pantalla de David Gewirtz/ZDNET En este punto, tu Kindle se convierte en una unidad USB glorificada. A continuación, descarga tus libros Kindle desde tu cuenta web de Amazon. En Amazon, navega hasta Kindle, luego Administra tu contenido y dispositivos, y elige la pestaña Contenido. Captura de pantalla de David Gewirtz/ZDNET Aquí verás tu biblioteca de libros. Mi esposa y yo compartimos nuestras bibliotecas, así que decidí que necesitaba una de mis series de libros favoritas de Star Trek, Starfleet Corps of Engineers. Técnicamente, debería haber comenzado con el Libro 1, Have Tech Will Travel, pero le di el Libro 2 porque era más fácil obtener la captura de pantalla del menú. Además: La guía para principiantes de Star Trek: qué ver primero Observa a continuación que hay tres puntos a la derecha de cada libro. Al hacer clic en esos puntos dentro de su cuenta Kindle en su computadora, se desplegó este menú. Descargamos el libro en su carpeta de Descargas, aunque puedes elegir cualquier carpeta. Captura de pantalla de David Gewirtz/ZDNETQuería ver qué sucedería si no tienes un dispositivo Kindle registrado, así que cambié a mi máquina para esa prueba. Si no tienes un Kindle registrado, recibirás este mensaje de error y se te negará el permiso de descarga. Captura de pantalla de David Gewirtz/ZDNETIntenté seguir la sugerencia de obtener la aplicación Kindle gratuita y la instalé. Pude leer los libros en ella, pero no pude descargar los archivos de libros Kindle individuales a mi computadora. Elegir la opción de descarga en la pantalla Administrar su contenido y dispositivos todavía resultó en el mensaje de error denegado anterior. Es por eso que recomiendo encarecidamente que nunca, nunca, canceles el registro de tu dispositivo a menos que te separes de él de forma permanente. También: Cómo obtener libros gratis (excelentes) en KindleVolviendo a la computadora de Denise y su cuenta Kindle, pudimos descargar el libro, porque su Kindle DX todavía está registrado en su cuenta. Captura de pantalla de David Gewirtz/ZDNETContinúe y haga clic en descargar y guarde el archivo en su computadora. Debido a que Denise todavía tiene su DX registrado, el archivo que descargó estaba en formato .azw. Este era el formato de archivo original de Kindle. Una vez que descargue el archivo, verá este mensaje feliz. Captura de pantalla de David Gewirtz/ZDNETLos dispositivos más modernos usan el formato .azw3. Si su DX u otro producto de generación anterior ya no está registrado y tiene un Kindle más moderno registrado en su cuenta, aún puede descargar archivos Kindle. Desafortunadamente, todos los libros publicados en los últimos siete u ocho años estarán en formato .azw3, que los Kindle más antiguos no pueden leer. La opción para descargar el formato que funciona en los dispositivos más antiguos no aparecerá, ya que ya no tendrá uno registrado en su cuenta. Nota: Después de publicar este artículo, un par de comentaristas mencionaron que Calibre puede convertir formatos posteriores al simple .azw. Todavía no lo he probado, pero como Calibre es gratuito, vale la pena probarlo. ¡Gracias, comentaristas! Ahora, pasemos esos libros a tu Kindle. Como conectaste tu Kindle a tu computadora a través de USB, el dispositivo está montado como una unidad. Haz clic en el dispositivo Kindle (mostrado en 1) y luego abre la carpeta de documentos (mostrada en 2). Captura de pantalla de David Gewirtz/ZDNETAhora, todo lo que necesitas hacer es arrastrar y soltar los archivos de tus libros Kindle (esos archivos .azw) en la carpeta de documentos. Aquí, puedes ver que el libro Star Trek Starfleet Corps of Engineers ha sido movido a la carpeta. Captura de pantalla de David Gewirtz/ZDNETPor último, debes desmontar el Kindle y desconectar el cable USB. Una vez que lo hagas, verás tus libros en tu Kindle. Aquí, mi esposa tiene una gran historia de Star Trek que puede leer en su Kindle. David Gewirtz/ZDNETSupongo que ese libro no durará mucho en su Kindle, pero ella planea seguir estos pasos para volver a llenar su preciado Kindle DX. ¿Y tú? ¿Tienes un Kindle antiguo que te gustaría resucitar? ¿Cuántos libros Kindle tienes? ¿Cuál es tu libro o serie de libros Kindle favoritos? ¿En qué serie de televisión de Star Trek apareció por primera vez la comandante Sonya Gomez y en qué rangos? Cuéntanoslo en los comentarios a continuación. Puedes seguir las actualizaciones diarias de mi proyecto en las redes sociales. Asegúrate de suscribirte a mi boletín de actualizaciones semanales y seguirme en Twitter/X en @DavidGewirtz, en Facebook en Facebook.com/DavidGewirtz, en Instagram en Instagram.com/DavidGewirtz y en YouTube en YouTube.com/DavidGewirtzTV.