Los modelos Apple AirPods Pro 3 se muestran durante el evento «Atento» de Apple en el Teatro Steve Jobs en el Campus de Apple Park en Cupertino, California, el 9 de septiembre de 2025. Nic Coury | AFP | Getty Images para décadas, espectáculos como «Star Trek» y novelas como «The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» han exhibido traductores universales ficticios, capaces de convertir perfectamente cualquier idioma en inglés y viceversa. Mostró a un turista de habla inglesa comprando flores en un país de habla hispana sin nombre. The florist addressed the tourist in Spanish, but what the tourist heard was in clear, coherent English.»Today all the red carnations are 50% off,» the tourist heard in English in her headphones, at essentially the same time that the clerk was speaking.The video was marketing material for Apple’s latest AirPods Pro 3, but the feature is one of many of its kind coming from tech companies that also include Google parent Alphabet and Meta, which owns Facebook and Instagram.apple presenta la traducción en vivo a AirPods. Cortesía: los avances appletechnológicos estimulados por la llegada del chatgpt de OpenAi a fines de 2022 han introducido una era de inteligencia artificial generativa. Casi tres años después, esos avances están dando como resultado traductores de idiomas en tiempo real. Para Apple, la traducción en vivo es un punto de venta clave para AirPods Pro 3, que la compañía reveló el martes. Los nuevos auriculares de $ 250 salen a la venta la próxima semana, y con la traducción en vivo, los usuarios podrán escuchar de inmediato a inglés francés, alemán, portugués y español al inglés. La traducción en vivo también llegará como una actualización de AirPods 4 y AirPods Pro 2 el lunes. Y cuando dos personas hablan entre sí con AirPods, la conversación se puede traducir en ambos sentidos simultáneamente dentro de los auriculares de cada usuario. En la demostración de video de Apple, parecía que dos personas que hablaban entre sí en diferentes idiomas. Analysts están entusiasmados de que la característica pueda marcar un paso adelante para la estrategia de IA de Apple. La función de traducción debe emparejarse con un iPhone nuevo para ejecutar Apple Intelligence, el suite de software de AI de Apple. «Si realmente podemos usar los AirPods para las traducciones en vivo, esa es una característica que realmente haría que las personas se actualicen», Da Davidson Analyst Gil Luria dijo a CNBC el miércoles. La translación es emergente como una batalla clave en la industria de la tecnología en la industria de la tecnología en lo que es lo suficientemente bueno, lo suficientemente bueno, lo suficientemente translato, lo que sigue a la languración, ya que la languienta, lo que no se transluce, lo que sigue, lo suficientemente languADA. Solo. Host Jimmy Fallon posee el teléfono móvil Pixel 10 Pro Fold durante el evento ‘Hecho por Google’, organizado para presentar las últimas incorporaciones a la cartera de dispositivos Pixel de Google, en Brooklyn, Nueva York, EE. UU., El 20 de agosto de 2025. Brendan McDermid | Reutersa concurrió en el mercado el año pasado, Google y Meta también han lanzado productos de hardware con capacidades de traducción en tiempo real. El teléfono Pixel 10 de Google tiene una capacidad que puede traducir lo que un altavoz está diciendo al idioma del oyente durante las llamadas telefónicas. Esa característica, llamada Voice Translate, está diseñada para preservar también las inflexiones de voz del altavoz. Voice Translate comenzará a aparecer en People’s Phones a través de una actualización de software el lunes. En la demostración en vivo de Google en agosto, Voice Translate pudo traducir una oración del artista Jimmy Fallon al español, y en realidad sonaba como el comediante. La función de Apple no intenta imitar la voz del usuario. Mientras que Meta en mayo en mayo se anunció que sus meta gafas de ray-ban podrían traducir lo que una persona dice en otro idioma utilizando los altavoces del dispositivo, y la otra parte en las conversaciones podrá ver las respuestas traducidas transcritas en el teléfono del usuario. En una de las lentes, CNBC informó en agosto. No está claro si Meta anunciará más características de traducción. La empleada de Meta Sara Nicholson posa con las gafas de sol Ray-Ban en el evento anual de Meta Connect en la sede de la compañía en Menlo Park, California, el 24 de septiembre de 2024. Manuel Orbegozo | Reutersand OpenAi en junio mostró un modo de asistente de voz inteligente para ChatGPT que tiene la traducción de fluidos integrado como una de las muchas características. ChatGPT está integrado con Siri de Apple, pero no en modo de voz. Openai planea lanzar nuevos productos de hardware con el antiguo gurú de diseño de Apple Jony Ive en los próximos años. El ascenso de la traducción en vivo también podría remodelar las industrias enteras. Los traductores e intérpretes son el tipo de trabajo número 1 amenazado por la IA, y el 98% de las actividades laborales de los traductores se superponen con lo que la IA puede hacer, un estudio de investigación de Microsoft publicado en agosto. Un par de cientos de dólares. «Lo que me encanta de lo que Apple está haciendo es realmente ilumina el hecho de que lo apremiante de un problema es este», dijo Joe Miller, gerente general de los Estados Unidos de Pocketalk, con sede en Japón, que hace un dispositivo de traducción de $ 249 que va entre dos personas que conversan en diferentes idiomas y traduce su conversación en audio y mensajes de texto. expondrá un subconjunto más amplio de clientes a mejoras que la tecnología de traducción ha realizado en los últimos años. A pesar de la entrada de Apple en el mercado, los fabricantes de dispositivos especialmente diseñados dicen que su enfoque en la precisión y el conocimiento de la lingüística proporcionará mejores traducciones de lo que está disponible de forma gratuita con un nuevo teléfono «. En realidad contratamos a los lingüistas», dijo Aleksander Alski, jefe de Estados Unidos y Canadá para Poland Consejics, que lanzaron Polandsicsics, que lanzaron los translates, que les liberaron los translations, lo que llevó a los translates de los Polandia, que les liberó los translates, que les lanzó Poland, que los Poland Coirsics, que les liberaron a los Polandia, lo que llevó a los Poland Polandmonics, callations. Enero, y está planeando un próximo modelo que puede imitar la voz del usuario, como la función de Google. «Combinamos la IA con aportes humanos, y gracias a eso, pudimos asegurar una precisión mucho más alta en todos los idiomas que ofrecemos». También hay ventaja de campo de origen. El mercado más grande de Vasco Electronics es Europa, y la traducción en vivo de Apple no está disponible para los usuarios de la UE, dijo Apple en su sitio web. Algunos de los productos introducidos por las compañías tecnológicas son menos que universales, y se limitan a un pequeño número de idiomas por ahora. La característica de Apple solo está disponible en cinco idiomas, en comparación con el 95. Miller de Pocketalk’s Miller cree que el potencial de la tecnología va mucho más allá de un turista que pide una copa de vino en Francia. Él dice que es más poderoso cuando se usa en lugares de trabajo como las escuelas y los hospitales, que requieren características de privacidad y seguridad que van más allá de lo que Apple y Google proporcionan. «No se trata del turismo de lujo y los viajes», dijo Miller. «Se trata de la intersección del lenguaje y la fricción, cuando se debe tener una discusión». Apple no respondió a una solicitud de comentarios. No se pierda estas ideas de CNBC Pro